Categories: Info pro občany
      Date: 11. 11. 2009 14:32
     Title: Pro vinaře

Vážení vinaři, vinohradníci a zástupci vinařské veřejnosti,

právě vrcholící vinařská sezóna pro převážnou část z Vás znamená i povinnost administrativně zpracovat výsledky své celoroční práce a podat prohlášení o sklizni, popř. o produkci a to nově k 31.12.běžného roku s doručením nejpozději 15.ledna roku následujícího.

Aktuálně budete tedy prohlášení podle své evidence zpracovávat k 31.12.2009 a elektronicky podáte nebo doručíte na adresu ÚKZÚZ nejpozději 15.1.2010.

Jak již bylo v letošním roce mnohokrát v  odborném tisku i na internetových stránkách vrcholných zemědělských institucí i ÚKZÚZ(dále jen Ústav) publikováno, proběhla v EU reforma společné organizace trhu s vínem. V jejím důsledku bylo na evropské úrovni přijato několik nových nařízení.

Jedno z nich – Nařízení komise (ES) č. 436/2009 s účinností od 1.8.2009 zásadním způsobem upravuje údaje povinných prohlášení. Z tohoto důvodu byl Ústav pověřen vypracováním nových tiskopisů prohlášení, které požadované údaje soustřeďují.

Pro aktuální sklizeň r. 2009 mohou být použity pouze tyto nové formuláře, které lze získat na internetových adresách www.farmar.eu a www.ukzuz.cz .

Prostřednictvím obecních úřadů již tyto nové tiskopisy distribuovány nebudou,

dřívější – zelenobílé formuláře již pro r.2009 nelze použít !!!

Preferovaným způsobem zůstává podání prostřednictvím Portálu farmáře - na www.farmar.eu

po přihlášení (zadáte uživatelské jméno a heslo- vydá nejbližší Agentura pro zemědělství a venkov), kliknete na tlačítko „Registr vinic“, vyberete„Elektronická podání prohlášení“, vyplníte formulář a již jen stačí kliknout na tlačítko „odeslat prohlášení“ .Takto svou povinnost splníte nejjednodušším způsobem.

Až jako další způsob získání a podání formulářů doporučujeme následující možnosti :

- na www.farmar.eu ve veřejné části před heslem,v sekci důležité manuály – speciální registry- formulář vytisknout , popř. vyplnit a vytisknout, podepsat a poštou zaslat na adresu Oddělení registru vinic uvedenou v záhlaví formuláře.

- na www.ukzuz.cz -oddíl trvalé kultury- i zde jsou umístěny nové formuláře ke stažení, pokud svou internetovou adresu zaregistrujete v oddíle „Novinky emailem“, budou Vám automaticky zasílány všechny zveřejňované aktuality.

Oddělení registru vinic po zkušebním zpracování Prohlášení o zásobách k 31.7.2009 jednoznačně doporučuje elektronické podání prostřednictvím Portálu farmáře. Tímto způsobem si nejefektivněji splníte svou povinnost, která je jednou ze základních podmínek pro přiznání dotačních podpor. I z  tohoto důvodu také nebude brán zřetel na neúplná nebo pozdě podaná prohlášení.

Pracovníci Oddělení registru vinic jsou připraveni zodpovědět všechny Vaše případné dotazy k těmto novým skutečnostem.

Kontaktní telefonní čísla: 515 304 111

515 304 119

515 304 130

ÚKZÚZ, Odbor trvalých kultur

Oddělení registru vinic

Oblekovice 16

671 81 Znojmo 5

Návod na elektronické podávání povinných prohlášení o sklizni, produkci a zásobách.

V letošním roce bylo připraveno podstatné usnadnění možnosti podávat povinná prohlášení elektronicky přes Portál farmáře (www.farmar.eu) z pohodlí Vašeho domova bez zbytečného papírování, cesty na úřad a na poštu.

V čem je elektronické podání prohlášení dostupnější?

Prohlášení bylo možné podávat také v loňském roce elektronicky, ale pouze s elektronickým podpisem. Nyní lze jednoduše vyplnit formulář, tedy podat platné elektronické prohlášení bez nutnosti vyřizování elektronického podpisu. Pro identifikaci uživatele postačí přihlašovací jméno a heslo - tyto identifikační údaje slouží již dnes řadě vinařů pro přístup do zabezpečené části Portálu farmáře. Získání přístupu je bezplatné. Portál farmáře tak nabízí další zjednodušení komunikace s naším úřadem a je stále více využíván.

Jak konkrétně postupovat?

Portál farmáře najdete na internetových stránkách www.farmar.eu. Po přihlášení (zadáte uživatelské jméno a heslo) klikněte na tlačítko „Registr vinic“, zde vyberte položku „Elektronická podání prohlášení“, vyplňte formulář a již jen klikněte na tlačítko “Odeslat prohlášení”.

Nemáte uživatelské jméno a přístupové heslo na Portál farmáře? Přístup na Portál farmáře bezplatně zřídíte na jakékoli Agentuře pro zemědělství a venkov. Jednou získané přístupové údaje není třeba každoročně obnovovat, budou Vám stále sloužit i do dalších let.

Příklady zařazení vín a moštu dle nového

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 436/2009 a č. 607/2009 platných od 1.8.2009

do nově označovaných kategorií ( CHOP, CHZO aj. ),

zejména pro podávání povinného Prohlášení o zásobách, o produkci, o sklizni

Jedná se zejména o tyto názvy:

nové označování: víno s CHOP ( s chráněným označením původu )

do této kategorie patří např.: jakostní víno, jakostní víno s přívlastkem, jakostní šumivé s.o., jakostní perlivé, jakostní likérové, VOC

nové označování: víno s CHZO ( s chráněným zeměpisným označením)

do této kategorie patří např.: zemské víno ( odrůdy v SOK  +  odrůdy určené pouze pro výrobu zemského vína )

nové označování: odrůdové víno bez CHOP/CHZO

do této kategorie patří např.: odrůdové víno, perlivé, šumivé, likérové ( i směsi, kupáže s uvedením názvu odrůdy) – dříve stolní víno

nové označování: víno bez CHOP/CHZO

do této kategorie patří např.: víno, perlivé, šumivé, likérové ( bez uvedení odrůdy) – dříve stolní víno

nové označování: ostatní

do této kategorie patří např.: mladé víno v procesu kvašení, šumivé víno dosycené CO_2, perliví víno dosycené CO₂

nové označování: ostatní hroznový mošt

do této kategorie patří např.: částečně zkvašený hroznový mošt z hroznů, burčák